跳到主要內容區塊

「北港朝天宮迎媽祖」明登場 台日大師獻藝 創意藝閣首度亮相

  • 發布單位:新聞處-公共關係科

雲林縣政府新聞參考資料108.4.22

國家重要民俗「北港朝天宮迎媽祖」遶境活動即將於4月23日、4月24日登場,縣內15位工藝師結合真雲林掌中劇團、太日樂集演出,共同創作兼具傳統精緻工藝表演藝術特色的創意藝閣車「古笨港進士黃登瀛」,也將於明晚間7點,配合「北港朝天宮迎媽祖」遶境展演,今年更首度邀請日本弘前睡魔花燈車(餒菩噠)一同參與藝閣踩街,透過台日創意藝閣交流,重現精緻藝閣文化之美。

國家重要民俗「北港朝天宮迎媽祖」登場  台日大師獻藝  創意藝閣首度亮相。國家重要民俗「北港朝天宮迎媽祖」登場 台日大師獻藝 創意藝閣首度亮相。

響應「北港迓媽祖」傳統慶典,「2019雲林縣北港藝鎮文化季」系列活動,今(22)日在北港文化中心展現台日創意藝閣交流成果,記者會上台日藝閣首度亮相,日本花燈車製作藝師三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師與本縣去年獲得文化部指定為「傳統建築彩繪」的人間國寶洪平順大師更現場獻藝即興創作,展現大師精湛彩繪功力。副縣長謝淑亞代表張麗善縣長與文化處長陳璧君、日本弘前市觀光振興部理事小笠原潤先生、縣議員黃美蘭、亞洲大學謝省民老師以及雲林縣傳統工藝文創產業發展協會許哲彥理事長等人也到場見證台日藝術交流的火花。
2019雲林縣北港藝鎮文化季除另一大亮點,是日本弘前市三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師來到雲林北港展演弘前睡魔花燈車(餒菩噠),明晚也將參加藝閣遶境。2019雲林縣北港藝鎮文化季除另一大亮點,是日本弘前市三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師來到雲林北港展演弘前睡魔花燈車(餒菩噠),明晚也將參加藝閣遶境。

副縣長謝淑亞表示,農曆三月是媽祖聖誕,也是北港小過年,透過台日藝閣交流,在文化以及民間宗教文化慶典上開啟非常棒的合作關係,期待透過藝術文化、宗教節慶,不僅促進北港整個文化交流面向,同時也可啟動國際合作關係。在此邀請大家一同到北港參加一年一度「北港朝天宮迎媽祖」遶境活動,欣賞這場超水準的文化饗宴。
今(22)日在北港文化中心展現台日創意藝閣交流成果,記者會上台日藝閣首度亮相,日本花燈車製作藝師三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師與本縣去年獲得文化部指定為「傳統建築彩繪」的人間國寶洪平順大師更現場獻藝即興創作,展現大師精湛彩繪功力。今(22)日在北港文化中心展現台日創意藝閣交流成果,記者會上台日藝閣首度亮相,日本花燈車製作藝師三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師與本縣去年獲得文化部指定為「傳統建築彩繪」的人間國寶洪平順大師更現場獻藝即興創作,展現大師精湛彩繪功力。

為重現北港在地特色藝陣-真人藝閣的傳統精緻風貌,縣府特別向文化部申請「臺灣文化節慶升級─雲林縣北港藝鎮文化季」競爭型計畫,並獲得文化部大力支持。「2019雲林縣北港藝鎮文化季」特邀請到縣內5位文化資產保存者、10位工藝師,與所指導的18位大專院校學生共同打造一台結合工藝與布袋戲、北管音樂演出的示範性藝閣。「古笨港進士黃登瀛」藝閣車,由魏幼謙老師製作「金榜題鳴」哨角,顏三泰老師負責藝閣車體製作,前方裝置許哲彥老師「雙獅戲球」剪黏作品、蔡敏男老師卷書鑿花,車身由陳明洲老師「四季平安」木雕作品與「工藝傳習班」師生創作9組大方垛為裝飾,車台為欄杆,雀替做為車台邊框,藝閣車上方搭載吳登興老師製作「獨占鰲頭」電動花燈、「魚躍龍門」禹門,並以人間國寶洪平順老師彩繪「天官賜福」屏風為背景,另外,搭配藝閣車上精緻人物造型及相關道具彩繪則由黃志偉老師負責;4月23日遶境現場將結合縣內兩大傑出演藝團隊-真雲林閣掌中劇團(同時也是國家扶植團隊)、太日樂集演出,高度展現在地及台灣文化特色,令人驚艷。
「2019雲林縣北港藝鎮文化季」,由縣內15位工藝師結合真雲林掌中劇團、太日樂集演出,共同創作兼具傳統精緻工藝表演藝術特色的創意藝閣「古笨港進士黃登瀛」,明晚將配合「北港朝天宮迎媽祖」遶境展演。「2019雲林縣北港藝鎮文化季」,由縣內15位工藝師結合真雲林掌中劇團、太日樂集演出,共同創作兼具傳統精緻工藝表演藝術特色的創意藝閣「古笨港進士黃登瀛」,明晚將配合「北港朝天宮迎媽祖」遶境展演。

文化處長陳璧君表示,真人藝閣結合工藝與表演藝術,就像是行動藝術戲台,本次特別邀請多位工藝師及縣內2大傑出演藝團隊,共同展現藝閣文化傳統精緻之美,可說是藝鎮文化季一大突破。其中在演出方面,不僅在音樂使用上有所創新,更以「邊走邊演」的方式,突破傳統布袋戲舞台框架,將戲偶帶離舞台,跟隨藝陣一同演出,呈現新鮮、獨特的表演形式;由於跳脫制式的舞台,觀眾更能看到布袋戲操偶技巧的展現,加入打擊樂,更是為演出增添特色。
北港老塗獅白鶴獅陣演出。北港老塗獅白鶴獅陣演出。

本次演出內容將圍繞在笨港三甲進士黃登瀛,參加科舉考試,並順利考取進士的故事;同時也帶出「人生四大樂事」的主題:久旱逢甘霖、他鄉遇故知、金榜題名時、洞房花燭夜。黃登瀛高中進士,對鄉里而言,無非是天大的喜事,地方出能人便是「久旱逢甘霖」。在謀求仕途的科舉路上,也受到了許多故鄉朋友的幫助,這便是「他鄉遇故知」。而後黃登瀛順利「金榜題名」,並回到故鄉與心愛的妻子團聚,便是「洞房花燭夜」。此劇囊括了人生的各項喜事,帶有深厚的祝賀、祈福之意。

2019雲林縣北港藝鎮文化季除欣賞台灣傳統藝閣精緻之美外,另一大亮點,是日本弘前市三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師來到雲林北港展演弘前睡魔花燈車(餒菩噠),睡魔花燈車(餒菩噠)在弘前睡魔祭上扮演重要的角色,1980年被登記為日本重要無形民俗文化財的弘前睡魔祭,是利用巨型燈籠來驅除睡魔的祭典;不同於台灣傳統藝閣著重於雕刻技巧,創作主題多以吉祥喜慶、忠孝節義等為主軸,日本弘前市睡魔花燈車(餒菩噠)則是以宣紙彩繪歷史人物,繪製圖案主要取材自《三國志》、《水滸傳》或是歌舞伎等勇猛武士形象。

雲林縣政府去年邀請日本弘前市三浦吞龍(みうらどんりゅう)大師來北港展出弘前睡魔花燈車(餒菩噠),廣受民眾好評,今年雲林縣北港藝鎮文化季再度安排弘前睡魔花燈車(餒菩噠) 展演。有別於去年靜態展示,弘前睡魔花燈車(餒菩噠) 展演將於明(23)日晚間首度參與藝閣遶境活動,透過台日創意藝閣交流,激盪出更多藝術火花。

縣府表示,推動北港藝鎮文化季的初衷,就是希望將北港因媽祖信仰而衍生出許多具特色的宗教工藝、藝陣、人文景觀與美食小吃,逐年展現,以行銷北港「百年藝鎮」的生活文化特色與歷史厚度。2019雲林縣北港藝鎮文化季系列活動之「神工傳藝」特展已自4月17日起於北港文化中心展出,展期至5月5日;4月23日 (農曆3月19日)晚間7點,將配合「北港朝天宮迎媽祖」遶境,舉辦台日創意藝閣交流展演,重現精緻藝閣文化之美;此外,縣府更特別推出「與神同行」主題旅遊建議行程,鼓勵大家迎媽祖期間,除了欣賞藝閣及百年陣頭遶境外,也可到北港及週邊地區景點遊玩,同時品嚐在地特色小吃。

相關活動詳情,請上雲林縣北港文化中心、北港遊客中心、雲林縣文化旅遊網查詢。